校園Guide

越來越多學生選擇海外留學，但如果英文唔係你嘅母語，咁通常申請外國大學時都需要得到國際英文試的認可。而兩個最為國外學校認可的國際英文試就係IELTS同TOEFL。雖然兩個考試都可以準確地測驗學生的英文程度，而成績亦都被全球多數的高等教育所承認，但兩個考試嘅方式、考試規格以及評估方式卻有唔同，所以係選擇考邊個試之前都需要仔細的考慮邊一個考試較為合適。今日就同大家分享IELTS同TOEFL嘅分別！

---

IELTS（雅思）

IELTS主要用於教育、移民與工作的鑑定。IELTS主要分為兩大考試類別，通用模式 (General Training) 以及學術模式 (Academic)，往外地升學的考生則需通過Academic考試，並且取得至少6.5分以上才會被認可其英文能力。全球有橫跨130國家的九千多個機構都接受IELTS的成績。IELTS的成績是與英國文化協會、劍橋ESOL考試與IDP澳洲教育一起合辦，所以英國與英聯邦的國家(例如澳洲與紐西蘭)的接受度比較高，並且是以英式英文為主。

 

TOEFL（托福）

TOEFL主要是考學術、大學與教學中所使用的英文溝通能力，全球有130個國家並且超過八千五百個機構接受此考試。 而TOEFL必須考核至少80分以上，才會被認可，當然某些有名大學的要求會更高。TOEFL的處理機構是美國公司Education Testing Service (ETS)所主辦，並且是以美式英文為主，所以比較受用於美國的機構。

IELTS VS TOEFL（基本）

	IELTS	TOEFL
考試費用	HK$2,300	HK$1680
成績認可期	2年	2年
分數	滿分: 9分	滿分: 120分
考試型態	考試時間：3小時 方式: 電腦考試	考試時間：3小時 方式: 電腦或紙筆
出分時間	考後13天	考後6天網上看

 

 

IELTS VS TOEFL（考試）

	IELTS	TOEFL
閱讀	有三個題目，並且也是有20分鐘需要完成學術內容的閱讀，但是雅思的題目較多，學生的解答方式也有可能從填空到簡短的答覆。雅思的問題設計主要是考學生對於問題、想法與語言風格的了解度。	有三到五個閱讀題目，而學生有20分鐘需要完成選擇題。這些題目多數都是來自於學術內容。
聆聽	雅思的聽力考試是在聽錄音時作答。學生需要回答不同的題目主題與不同題目長度的問題。	考試時間是40-60分鐘，並且需要學生聽ㄧ些大學演講或是大學校園會話的摘要。學生需要一邊聽ㄧ邊寫筆記，並且聽完後需要回答一系列的選擇題。
寫作	分有兩個部分，第一個需要學生簡單的總結或是解釋一個圖檔的資料。在第二個部分，學生需要以ㄧ個角度來做200-250字的解釋或是需要使用特殊的語言風格。	分兩個部分，第一項式需要寫五個分段的文章，文章長度大約是300-350字。第二項需要學生參考一段文章與演講摘錄，然後把寫出一段150-225字的答案。
說話	必須要與考試官面對面，雅思的口說分數是由一個考試官決定，並且需要大約11-14分鐘。	需要學生對著麥克風回達六個問題，而這些問題會被錄音下來由六個考試官評估，需要大約20分鐘。

 

事實上，IELTS以及TOEFL嘅認受性都非常高，要考邊個試真係好睇你報考嘅外國大學嘅要求，所以報考試之前記得睇清楚啊！